16年7月18日 日本語 ある言葉が他の言葉と関係を持つことを「かかる」と表現することがあります。 駄洒落には、音(発音)が共通しているという関連性がありますよね。 それを「かかっている」と言うわけで、「駄洒落がかかっている」は意味を成し洒落の文脈に沿ったReverso Contextの日本語英語の翻訳 例文駄洒落, 洒落て, 洒落者, お洒落, 小洒落た おい 侮辱しようとしてるのは分かるが 洒落 おしゃれですねって英語でなんて言うの? 気の利いた格好や雰囲気をだすこと。 おしゃれな場所とかおしゃれな服といった感じで使いたいです。 fancy は、よく、お金を掛けた、(お値段が)高い、(高くて)高級な、飾り立てたと言う意味で使います
おしゃれ の英語は本当に Fashionable や Stylish Eiton English Vocablog
